CHENNAI: Perdana Menteri Narendra Modi pada hari Minggu berbicara dengan seorang penata rambut dari Tamil Nadu sebagai bagian dari program ‘Mann Ki Baat’ dan memuji inisiatifnya untuk mendorong membaca dengan mengubah sebagian salonnya menjadi perpustakaan.
Merujuk pada buku klasik Tamil ‘Tirukkural’, Modi mengatakan itu adalah panduan hidup dan seseorang harus membacanya.
Buku ini tersedia dalam semua bahasa India, kata perdana menteri dalam siaran radio bulanan ‘Mann ki Baat’.
Tirukkural atau singkatnya Kural adalah literatur didaktik Tamil kuno dengan 1.330 bait, menawarkan bimbingan kepada orang-orang dari semua lapisan masyarakat.
Memulai percakapannya dalam bahasa Tamil dengan ‘vanakkam’ dan ‘nalla irukkeengala’ (apa kabar), Perdana Menteri bertanya kepada pemilik salon, Pon Mariyappan, bagaimana dia mendapat ide untuk mendirikan perpustakaan.
Berasal dari Tuticorin di selatan Tamil Nadu, Mariyappan mengatakan karena dia tidak mendapat kesempatan untuk belajar di luar kelas 8 karena alasan keluarga, dia memulai sebuah perpustakaan untuk kepentingan orang lain.
Ketika PM Modi menanyakan buku mana yang dia suka, penata rambut menjawab ‘Tirukkural’.
Modi yang terus berbicara dalam bahasa Tamil mengaku merasa senang bisa berbicara dengannya dan Mariyappan juga mengaku sangat senang.
Setelah berbicara dengannya, Perdana Menteri berkata, “Kami baru saja berbicara dengan Pon Mariyappan ji. Lihat bagaimana dia mendandani rambut orang, dia memberi mereka kesempatan untuk mendandani hidup mereka juga”.
“Senang rasanya mengetahui popularitas Tirukkural. Anda semua juga pernah mendengar tentang popularitas Tirukkural. Saat ini Tirukkural tersedia dalam semua bahasa di India. Jika ada kesempatan, seseorang harus membacanya. Sekadar panduan, ini adalah panduan seumur hidup,” katanya.
Modi juga mengutip Tirukkural pada beberapa kesempatan sebelumnya.
Dalam pidato Hari Kemerdekaannya tahun lalu, ketika berbicara tentang misi ‘Jal-Jeevan’, ia mengutip bait “Neer indri Amayadhu” untuk menekankan pentingnya air.
Pada bulan Juli, ia mengutip ayat-ayat dari teks kuno untuk menegaskan bahwa angkatan bersenjata India selalu mengikuti tradisi keberanian dan kehormatan yang telah lama dihormati.
Berbicara kepada para pekerja partai pada bulan November tahun lalu, Ketua BJP JP Nadda mengatakan, “Thirukkural adalah sumber inspirasi bagi kemanusiaan.”
Tahun lalu, Menteri Keuangan Nirmala Sitharaman mengutip buku klasik Tamil lainnya, Purananooru, yang menyatakan bahwa pemerintah menginginkan perpajakan yang bijaksana.
Ikuti saluran The New Indian Express di WhatsApp