Layanan Berita Ekspres
KARUR: Papan stasiun kereta api Mahadanapuram kemudian diubah oleh petugas kereta api sebuah artikel di Ekspres India Baru menjadi viral di media sosial, menyebabkan keributan di kalangan aktivis Tamil. Huruf Sansekerta ‘ha’ kini telah digantikan oleh huruf Tamil ‘ka’.
Setelah dilakukan peninjauan oleh General Manager Kereta Api Selatan di ruas Erode-Karur sekitar sebulan lalu, pejabat telah merenovasi stasiun kereta api di divisinya masing-masing. Semua rambu stasiun kereta api beton lama telah diganti dengan rambu besi kecil yang mengacu pada jatuhnya kecelakaan secara tidak sengaja.
Rambu stasiun Mahadanapuram adalah salah satu yang diubah. Namun para pejabat mengganti huruf Tamil ‘ka’ dengan huruf Sansekerta ‘ha’ pada nama stasiun tersebut. Hal ini tidak mendapat tanggapan baik dari penduduk setempat dan juga aktivis Tamil, sehingga menimbulkan keributan. Nanti, Ekspres India Baru memuat artikel tentang perubahan nama dan kekecewaan yang diungkapkan orang-orang pada hari Rabu, yang menjadi viral di media sosial. Banyak aktivis yang menentang keras penggantian surat Tamil tersebut. Karena stasiun tersebut berada di bawah Konstituensi Majelis Krishnarayapuram (SC), kandidat DMK dari segmen tersebut Sivagamasundari, yang merupakan seorang advokat, turun ke media sosial dan menyerang jalur kereta api.
Mengingat hal ini, Divisi Kereta Api Selatan Salem segera menyadari masalah ini dan bertindak cepat untuk menyelesaikan masalah tersebut. Huruf Sansekerta ‘ha’ telah dihapus dari papan pada hari Kamis dan diganti dengan huruf Tamil ‘ka’.
Seorang pejabat divisi Salem menceritakan Ekspres India Baru, “Papan nama stasiun Mahadanapuram baru saja dicat. Meskipun namanya ditulis dalam bahasa Tamil, salah satu hurufnya ditulis dalam aksara yang tidak umum diikuti dalam bahasa Tamil. Itu murni kebetulan. Ini sekarang telah diperbaiki. Sekarang ejaan nama stasiun dalam bahasa Tamil ditulis dalam format yang sama seperti yang diikuti sebelumnya.”
Ikuti saluran The New Indian Express di WhatsApp